Указом Президента Российской Федерации от 30.04.2014 года №280 за героизм и мужество, проявленные при задержании преступников, сотрудники патрульно-постовой службы полиции по охране общественного порядка ЛОП на железнодорожной станции Кашира ЛО МВД России на станции Москва – Павелецкая старшие сержанты полиции Андрей Бугаков и Руслан Дворник награждены орденами Мужества.

    15 июля 2012 года при сопровождении электропоезда сообщением Михнево – Москва транспортные полицейские, обратив внимание на двух подозрительных пассажиров, попросили их предъявить документы для проверки. Один мужчина выполнил требование стражей правопорядка. Второй полез в сумку, и в этот момент прозвучал выстрел. Руслан Дворник получил тяжелейшее ранение в голову. Андрей Бугаков выбил оружие из рук стрелявшего, но его поднял сообщник злоумышленника и произвел выстрел в полицейского. Пуля попала в ногу стражу правопорядка, он упал, но успел произвести выстрел из табельного оружия в убегавших правонарушителей и ранил одного из нападавших.

    В результате проведения оперативно-разыскных мероприятий оба злоумышленника были задержаны по горячим следам. У них изъяли огнестрельное оружие, гранату и наркотики. Также выяснилось, что молодые люди успели оставить «криминальный след» на территории Москвы и Московской области. Ценою своего здоровья Бугаков и Дворник помешали преступникам осуществить новые противоправные деяния.

    Руководители УТ МВД России по ЦФО вышли с ходатайством о поощрении сотрудников, проявивших профессионализм и мужество и получивших тяжелые ранения при исполнении служебных обязанностей.

    На Коллегии по итогам работы за первое полугодие 2014 года в торжественной обстановке начальник Управления генерал-майор полиции Виктор Шимаров вручил орден Мужества Андрею Бугакову.

    Высокая правительственная награда нашла Руслана Дворника в небольшой деревеньке в Каширском районе, где сотрудник транспортной полиции проживает и под присмотром близких проходит курс реабилитации после перенесенного тяжелейшего ранения в голову. Виктор Шимаров в присутствии семьи и коллег Руслана, которые приехали поддержать его, лично вручил орден и пожелал герою скорейшего восстановления.

    Андрей Бугаков также присутствовал на этом торжественном моменте и, поздравляя напарника с награждением, по-дружески горячо сжимал его руку.